Russian version "Аутентификация с использованием Jelly и Jelly-Auth -- часть 2"

Previous part of the tutorial

In this part of Kohana 3 tutorial I'll add auto-login and make some using of the role system, presented in Jelly-Auth Kohana 3 module. But at first some updates for previous part needed. 

1. Instead of

$this->auth = Jelly_Auth::instance();

it would be better to use

$this->auth = Auth::instance();

to retain some code flexibilty. Thanks SpadXIII


2. The Kohana 3 ORM module is really useless here and can be unplugged. Thanks to Sezarin.
Далее...

Briefly in English
Next part of tutorial on using Kohana 3 Jelly and Jelly-Auth (autologin, built-in role system application). Will be translated soon.

Часть 1

В этой части добавятся автологин и использование встроенной ролевой системы. Однако сначала проведу работу над ошибками

1. вместо

$this->auth = Jelly_Auth::instance();

лучше

$this->auth = Auth::instance();

Thanks SpadXIII


2. модуль ORM здесь действительно не нужен и его можно спокойно отключить (спасибо Sezarin).
Далее...

Russian version "Аутентификация с использованием Jelly и Jelly-Auth"

Next part of the tutorial

I decide to try Kohana 3 Jelly (by jonathangeiger and banks) and Jelly-Auth (by raeldc) ORM libraries for simple authentication application (consider it as tutorial). Before now I have not used ORM because of possible performance lack, but quick prototyping advantage forced me to make a try. I have to note that in Auth-like autentication some things are not very acceptable for me (e. g. storing user data in sesion), but for my purpose it is not critical.
Далее...

Briefly in English
A short tutorial on using Kohana 3 Jelly and Jelly-Auth modules. English version.

Часть 2

Решил попробовать ORM в лице модного Jelly на примере аутентификации/авторизации, для которой использовал портированный со Sprig модуль Jelly-Auth. До настоящего времени я не работал с ORM подозревая его в тормознутости. Однако выгода быстрого прототипирования, которую он предоставляет, вынуждает попробовать. Скажу, что в реализации аутентификации семейством Auth мне нравится не все (например, хранение данных в сессии). Однако для пробы вполне подойдет.
Далее...

Зачастую человек не слишком готов к свободе. Когда он еще мал, надзирание родителей как-то компенсирует отсутствие самодисциплины. Со временем какая-то самодисциплина появляется, однако не всегда ее приоритет возрастает в достаточной степени. То есть прекрасно понимаешь, что нужно делать перерывы во время работы, что производительность труда падает, глаза устают и т. п., но часто увлекательность работы оказывается выше. И за весь день, бывает, раза два поднимешься с кресла, чтобы после короткой пробежки по коридору снова уткнуться в монитор.

Далее...

Хрыстос уваскрэс!

Christ is risen!

Christ est resurrecté!

Сей день, егоже сотвори Господь, возрадуемся и возвеселимся в онь!

Из Пасхальной службы

Основной, первый факт истории христианства -- в том, что определенное количество людей, по их собственным словам, видели Воскресение.

К. С. Льюис. "Чудо"